Política de Privacidade

    Última atualização: 24 de outubro de 2026

    1. Quem é o responsável pelo tratamento

    O responsável pelo tratamento dos seus dados pessoais é a Magos Irrigation Systems, S.A., com o NIPC 502710381 e sede na Estrada Nacional 118, km 47,65, 2120-066 Salvaterra de Magos ("Magos").

    Para qualquer questão sobre os seus dados pessoais, ou para exercer os seus direitos, contacte-nos por email para magos@magos.pt ou por carta para a morada acima.

    2. Que dados recolhemos e para quê

    a) Pedidos de proposta e de contacto. Quando preenche o formulário do site, recolhemos o nome, o email, o telefone, o distrito ou a indicação de mercado internacional, a empresa (opcional), o assunto (opcional), o produto de interesse e a mensagem, bem como a página do site a partir da qual o pedido foi enviado. Usamos estes dados para responder ao seu pedido e, se for o caso, preparar e enviar uma proposta. Os campos assinalados com * são necessários para respondermos ao seu pedido: sem eles, não é possível dar-lhe seguimento. Com o pedido, guardamos também como chegou ao site: a primeira página que visitou, o domínio do site de onde veio (por exemplo, google.com, nunca o endereço completo), os parâmetros de campanha do endereço (utm), o idioma e o tipo de dispositivo (telemóvel, tablet ou computador). Servem para sabermos que canais nos trazem pedidos. Para isso não guardamos nada no seu dispositivo.

    Fundamento: diligências pré-contratuais a seu pedido (artigo 6.º, n.º 1, alínea b) do RGPD); quanto à forma como chegou ao site, o nosso interesse legítimo em saber que canais nos trazem pedidos (artigo 6.º, n.º 1, alínea f) do RGPD).

    b) Candidaturas a vagas e candidaturas espontâneas. Pode candidatar-se a uma vaga publicada no site ou enviar uma candidatura espontânea. Por email: o botão de candidatura e o formulário da página de Recrutamento não guardam dados no site; abrem o seu programa de email com uma mensagem dirigida a rh@magos.pt, que só é enviada se a enviar. Pelo LinkedIn: quando uma vaga tem o botão «Candidatar no LinkedIn», a candidatura é feita no LinkedIn; os dados que aí introduzir são recolhidos pelo LinkedIn (LinkedIn Ireland Unlimited Company), nos termos da política de privacidade do LinkedIn, e a Magos recebe a candidatura por essa via. Em ambos os casos, tratamos os dados que recebermos apenas para avaliar a candidatura. Sobre o tratamento feito pelo LinkedIn, veja a Política de Privacidade do LinkedIn.

    Fundamento: diligências pré-contratuais a seu pedido e, se quiser que guardemos a candidatura para oportunidades futuras, o seu consentimento.

    c) Estatísticas de utilização (só com o seu consentimento). Se aceitar os cookies de estatística, usamos o Google Analytics 4 para saber que páginas são visitadas e que ações são feitas no site (por exemplo, o envio de um pedido, sem o seu nome, email, telefone, assunto ou mensagem). Pode recusar ou retirar o consentimento a qualquer momento, em «Definições de cookies», no rodapé do site. Detalhes na nossa Política de Cookies.

    Fundamento: consentimento (artigo 6.º, n.º 1, alínea a) do RGPD e Lei n.º 41/2004).

    d) Funcionamento e segurança do site. Para lhe mostrar o site, os nossos prestadores de alojamento tratam dados técnicos como o endereço IP, o tipo de browser e as páginas pedidas. Usamos também o Cloudflare Web Analytics, fornecido pela Cloudflare, para medir de forma agregada o desempenho e o tráfego do site (por exemplo, tempos de carregamento e visitas por página). Não usa cookies, não guarda nada no seu dispositivo e não cria perfis nem identifica individualmente os visitantes.

    Fundamento: interesse legítimo em disponibilizar um site seguro e funcional e em acompanhar o seu desempenho.

    e) Conteúdos de terceiros. Algumas páginas incluem vídeos do YouTube, no modo de privacidade avançada (youtube-nocookie.com), que começam automaticamente, sem som, quando aparecem no ecrã. Nesse momento, o YouTube recebe dados técnicos do seu browser (como o endereço IP) e pode guardar dados no seu dispositivo. A página de contactos inclui um mapa do OpenStreetMap; ao carregá-lo, o seu browser liga-se aos servidores do OpenStreetMap, que recebem o endereço IP e dados técnicos do browser.

    Fundamento: interesse legítimo em apresentar os nossos trabalhos e a localização das instalações.

    f) Decisões automatizadas. Não tomamos decisões automatizadas nem fazemos definição de perfis com os seus dados.

    3. Com quem partilhamos os dados

    Os dados são tratados pela Magos e, em seu nome, pelos seguintes prestadores (subcontratantes):

    • Prestador de alojamento e base de dados (servidores na União Europeia) — formulário de pedido e área reservada;
    • Prestador de alojamento e entrega do site — funcionamento e segurança do site;
    • Cloudflare — Cloudflare Web Analytics: medição agregada de desempenho e tráfego, sem cookies;
    • Serviço de envio de email — avisos internos de novos pedidos e emails da área reservada;
    • Google Ireland Limited — Google Analytics e Google Tag Manager (só com consentimento), YouTube, e tradução de textos do site (sem dados de clientes);
    • Prestador de serviços de desenvolvimento e manutenção do site — com acesso aos dados apenas para esse fim;
    • Prestador de serviços de email da empresa — caixas de correio da Magos.

    Não vendemos os seus dados nem os usamos para publicidade.

    4. Transferências para fora do Espaço Económico Europeu

    Alguns destes prestadores, como a Google, são empresas com sede nos Estados Unidos ou com acesso aos dados a partir de lá. Nesses casos, a transferência baseia-se na decisão de adequação do Quadro de Privacidade de Dados UE-EUA (Data Privacy Framework), quando o prestador está certificado, ou em cláusulas contratuais-tipo aprovadas pela Comissão Europeia. O OpenStreetMap é operado a partir do Reino Unido, que beneficia de uma decisão de adequação.

    5. Durante quanto tempo guardamos os dados

    • Pedidos de proposta e de contacto — 2 anos após o último contacto, se não resultarem em contrato; se resultarem em contrato, pelo prazo legal aplicável à relação comercial e às obrigações fiscais;
    • Candidaturas (recebidas por email ou através do LinkedIn) — até ao fim do processo de recrutamento, ou 12 meses com o seu consentimento; os dados que ficam no LinkedIn seguem as regras do LinkedIn;
    • Avisos internos por email e registos de envio — 12 meses;
    • Escolha sobre cookies — 6 meses no seu browser; cookies do Google Analytics: até 2 anos; dados no Google Analytics: 14 meses.

    6. Os seus direitos

    Nos termos do RGPD, pode pedir o acesso aos seus dados, a retificação, o apagamento, a limitação do tratamento, a portabilidade e opor-se ao tratamento baseado em interesse legítimo. Quando o tratamento se baseia no consentimento, pode retirá-lo a qualquer momento, sem afetar o tratamento feito antes. Para exercer estes direitos, use o contacto indicado no ponto 1. Responderemos no prazo de um mês.

    Tem também o direito de apresentar reclamação à Comissão Nacional de Proteção de Dados (CNPD): www.cnpd.pt.

    7. Segurança

    Os dados do formulário só podem ser lidos por utilizadores autorizados da Magos, com acesso controlado por perfis. As comunicações com o site são cifradas (HTTPS).

    8. Alterações

    Podemos atualizar esta política. A data da última atualização está indicada no topo.